Giọng đọc voice tiếng Anh, thu âm tiếng Anh, đọc lời bình, lồng tiếng giọng người Anh / Mỹ

Chúng tôi cung cấp dịch vụ đọc voice tiếng Anh, thu âm giọng đọc tiếng Anh cho clip quảng cáo, đọc lời bình tiếng Anh cho phim giới thiệu doanh nghiệp với voice talent người Anh / Mỹ bản xứ, phát âm chuẩn tiếng Anh theo giọng Anh / Mỹ.

Dịch vụ thu âm đọc voice tiếng Anh người bản địa

Chúng tôi có nhiều voice talent đọc tiếng Anh với các chất giọng khác nhau cho bạn lựa chọn: giọng nam, giọng nữ, giọng trầm, mạnh mẽ, giọng cao, thanh, v.v. Các MC, voice talent thu âm tiếng Anh của chúng tôi đều là người Mỹ hoặc người Anh bản xứ, phát âm tiếng Anh theo chuẩn giọng Mỹ hoặc giọng Anh.

Dịch vụ Thu âm voice-over tiếng Anh của chúng tôi:

• được thực hiện tại phòng thu (studio) chuyên nghiệp tại TP.HCM
• Xuất file wav, wma hoặc mp3 với thông số kỹ thuật chuẩn theo yêu cầu

Dưới đây là các mẫu giọng voice talent tiếng Anh người bản xứ nổi bật và được ưa chuộng nhất của chúng tôi.

Giọng nam thu âm tiếng Anh (bản ngữ)

Giọng nam người Mĩ: Robert

Phim DN Vietcombank

Video công ty PNJ (sôi nổi)

Phim DN Bamboo Capital

Quảng cáo BMW

Quảng cáo Autonomous

Explainer video

E-learning: Workplace hazards

Children audio book

Phim tài liệu

 

Giọng nam người Úc: Ray

Phim giới thiệu Novaland

Phim giới thiệu Pingroun

Video quảng cáo Vincity

Phim quảng bá Đà Nẵng

Giọng nam người Anh: Grant

TVC Nurdles

Phim tài liệu

Video quảng bá du lịch

Sách nói/truyện

Giọng nam người Mĩ: Sean

Quảng cáo (story-telling)

CD Vietnam (nhiệt huyết)

Phim Masan (tone trầm)

Phim Masan (tone cao)

Phim giới thiệu Ricons

Phát thanh breaking news

 

Giọng nữ thu âm tiếng Anh (bản ngữ)

Giọng nữ người Anh: Ursula

Phim giới thiệu VinaCapital

Phim doanh nghiệp Interlock

Phim doanh nghiệp DataColor

Phim doanh nghiệp Nutifood

Phim doanh nghiệp McCormick

Lồng tiếng game/app

Sách nói trẻ em (audio book)

Giọng nữ người Mĩ: Renee

Story-telling style

Phim giới thiệu Egis

TVC

Giọng nữ người Mĩ: Jen

Giọng nữ người Úc: Lauren

Phim doanh nghiệp TTC-AgriS

 

 

Giới thiệu một số voice talent nổi bật

Demo giọng nam người Mỹ – Sean

Sean là giọng nam người Mỹ có quãng giọng rộng, có thể đọc được từ tông trầm đến tông cao, từ style nhẹ nhàng, dịu dàng đến style mạnh mẽ, sôi nổi, tràn đầy nhiệt huyết. Chất giọng dày và nam tính của anh rất được các nhãn hàng và công ty ưa chuộng cho các thể loại quảng cáo và phim doanh nghiệp. Biểu cảm và khả năng diễn xuất đa dạng của giọng nam này cũng rất phù hợp với các thể loại audiobook, sách nói cho trẻ em, và game.

Demo giọng nam đọc voice tiếng Anh – Ray

Ray có chất giọng trầm ấm, dày, nam tính hiếm có. Giọng đọc sang trọng và truyền cảm của Ray đặc biệt phù hợp với thể loại phim quảng cáo, phim tài liệu khoa học/lịch sử/văn hóa/du lịch, và các video clip giới thiệu doanh nghiệp. Ray có rất nhiều kinh nghiệm thu âm voice off cho các thương hiệu lớn, như Novaland, Vin Group, Thủy Sản Việt Úc, Dệt Phong Phú, Xây Dựng Hòa Bình, v.v.

• 

  • Đọc voice-over tiếng Anh cho phim giới thiệu tập đoàn Tín Thành

  • Watch Video

• 

  • [Pingroun] Thu âm giọng đọc tiếng Anh cho phim giới thiệu công ty

  • Watch Video

• 

  • [APEC Đà Nẵng] Đọc voice tiếng Anh bản ngữ

  • Watch Video

• 

  • [Novaland] Voice talent tiếng Anh bản địa (Anh/Mĩ) cho phim giới thiệu doanh nghiệp

  • Watch Video

• 

  • [Vincity] Thu âm lời bình tiếng Anh người bản xứ

  • Watch Video

• 

  • [Bảo tàng Fito] Thuyết minh lời bình tiếng Anh cho phim giới thiệu

  • Watch Video

View More

Demo giọng nam đọc voice tiếng Anh – Harry (giọng Mỹ)

Harry là giọng nam người Mỹ có tông giọng cao, mạnh mẽ. Giọng của Harry phù hợp với các TVC, video quảng cáo, và phim doanh nghiệp cần truyền tải hình ảnh năng động, mạnh mẽ, tốc độ nhanh. Harry có phong cách làm việc cực kỳ chuyên nghiệp và hiệu quả cao tại phòng thu. Anh đã góp giọng cho nhiều video truyền thông của các công ty lớn như Bệnh viện ĐH Y Dược TP.HCM, Công ty May Mặc Dony, Tập đoàn Tín Thành, Bảo Hiểm Bảo Việt Tokio Marine, v.v.

Demo giọng nữ đọc voice tiếng Anh – Ursula (giọng Anh)

Ursula là giọng nữ người Anh với chất giọng ấm, dày, phát âm rõ ràng và biểu cảm. Ursula có nhiều kinh nghiệm đọc quảng cáo tiếng Anh cho các video clip của Nutifood, McCormick Vietnam, Bao Bì Khang Thành, v.v. Chất giọng dễ nghe, truyền cảm và diễn được nhiều sắc thái sinh động của cô cũng rất phù hợp để thu âm audio book, app học tiếng Anh, game cho trẻ em, v.v.

Trên đây chỉ là một số giọng mẫu, để nghe toàn bộ demo giọng đọc tiếng Anh của chúng tôi, click vào nút bên dưới.

Dịch vụ trọn gói từ dịch thuật đến thu âm tiếng Anh

Chúng tôi có các gói dịch vụ phong phú tùy theo nhu cầu của khách hàng, bao gồm:

• thu âm voice tiếng Anh trên kịch bản lời bình có sẵn, giao file audio (wav) cho khách hàng
• dịch kịch bản lời bình sang tiếng Anh và thu âm giọng đọc tiếng Anh, giao file audio
• dịch lời bình sang tiếng Anh, thu âm tiếng Anh, ghép voice vào video (khớp timeline) và xuất ra video thành phẩm (render video)
• chạy phụ đề tiếng Anh cho video, phim, clip

Kinh nghiệm cung cấp giọng đọc tiếng Anh cho các khách hàng lớn

Dịch Thuật SMS đã có kinh nghiệm cung cấp giọng đọc voice tiếng Anh cho rất nhiều doanh nghiệp lớn tại Việt Nam có nhu cầu quảng cáo, truyền thông với đối tác, khách hàng, nhà đầu tư nước ngoài thông qua các dịch vụ như:

• thu âm tiếng Anh cho lời chào tổng đài điện thoại, thông báo của hãng hàng không, sân bay, siêu thị, tòa nhà…
• thu âm quảng cáo tiếng Anh cho video clip quảng cáo, TVC
• đọc lời bình tiếng Anh (đọc voice-off) cho phim tự giới thiệu doanh nghiệp, video clip chiếu sự kiện, hội nghị có lồng tiếng Anh

Nhiều khách hàng là các công ty lớn đã sử dụng dịch vụ đọc voice tiếng Anh – lồng tiếng Anh của chúng tôi, chẳng hạn như tập đoàn Novaland, tập đoàn Vingroup, tập đoàn Dệt Phong Phú, Công ty Bảo hiểm Bảo Việt Tokio Marine, Bệnh viện ĐH Y Dược Tp.HCM…

Video giới thiệu TP. Đà Nẵng nhân sự kiện APEC do Dịch Thuật SMS dịch lời bình tiếng Anh và đọc voice tiếng Anh (người bản ngữ):

Video cho sự kiện Kỷ niệm 20 năm thành lập công ty Bảo hiểm Bảo Việt Tokio Marine do Dịch Thuật SMS thu âm và lồng tiếng Anh (voice talent người Mỹ):

Dịch thuật và lồng tiếng đa ngôn ngữ: Anh, Hoa, Hàn, Nhật…

Dịch vụ đọc voice đa ngôn ngữ là mảng dịch vụ rất mạnh của chúng tôi. Bên cạnh thu âm voice tiếng Anh, chúng tôi còn đọc voice tiếng Hàn (giọng người Hàn Quốc), thu âm giọng đọc tiếng Trung, thu âm voice tiếng Nhật. Tìm hiểu thêm về dịch vụ dịch thuật video – làm phụ đề – lồng tiếng video đa ngôn ngữ của chúng tôi.

Cần báo giá giọng đọc tiếng Anh?

Vui lòng điền vào form sau để gửi file nội dung thu voice tiếng Anh + link video gốc (nếu có) cho chúng tôi. Dịch Thuật SMS sẽ báo giá trong vòng 10 phút sau khi nhận được yêu cầu của quý khách.

Chưa có sẵn tài liệu để gửi?

Hoặc cần tìm hiểu thêm về dịch vụ trước khi gửi tài liệu cần dịch, vui lòng liên hệ theo các cách sau đây:

• Gọi ngay: 0934436040
• Gửi email đến: baogia@dichthuatsms.com
• Liên hệ qua Zalo, Viber: 0934436040