Giọng đọc voice tiếng Nhật, thu âm quảng cáo, lời bình tiếng Nhật, lồng tiếng Nhật cho video, phim 2


Chúng tôi cung cấp dịch vụ đọc voice tiếng Nhật, thu âm giọng đọc quảng cáo tiếng Nhật cho clip quảng cáo, đọc lời bình tiếng Nhật cho phim giới thiệu doanh nghiệp.

Dịch vụ thu âm đọc voice tiếng Nhật chuyên nghiệp

Chúng tôi có các gói dịch vụ phong phú tùy theo nhu cầu của khách hàng, bao gồm:

  • thu âm voice tiếng Nhật trên kịch bản lời bình có sẵn, giao file audio (wav) cho khách hàng
  • dịch kịch bản lời bình sang tiếng Nhật và thu âm giọng đọc tiếng Nhật, giao file audio
  • dịch lời bình sang tiếng Nhật, thu âm tiếng Nhật, ghép voice vào video (khớp timeline) và xuất ra video thành phẩm (render video)
  • chèn phụ đề tiếng Nhật cho video, phim, clip

Chúng tôi có nhiều voice talent tiếng Nhật với các chất giọng khác nhau cho bạn lựa chọn: giọng trầm, mạnh mẽ, giọng cao, thanh, v.v. Chúng tôi có cả voice talent người Nhật Bản và voice talent người Việt. (Trong thực tế, phương án thuê voice talent người Việt rất được ưa chuộng vì voice talent người Việt sống ở Nhật nhiều năm, có âm sắc giọng gần giống như người Nhật bản địa, nhưng giá thuê đọc voice thường mềm hơn so với thuê người Nhật.) Các MC, voice talent tiếng Nhật của chúng tôi đều phát âm tiếng Nhật theo chuẩn giọng Tokyo.

Demo giọng nam đọc tiếng Nhật (người Nhật bản xứ):

Demo Giọng nữ đọc voice tiếng Nhật, mã FL:

Trên đây chỉ là một số giọng mẫu, để nghe toàn bộ demo giọng đọc tiếng Nhật của chúng tôi, click vào nút bên dưới.

DEMO GIỌNG THU ÂM / LỒNG TIẾNG NHẬT

 

Dịch vụ Thu âm voice-over tiếng Nhật của chúng tôi được thực hiện tại phòng thu (studio) chuyên nghiệp tại TP.HCM. File âm thanh xuất cho khách hàng là file wav, wma hoặc mp3 với thông số kỹ thuật chuẩn theo yêu cầu.

Đặt biệt, với dịch vụ thu âm tiếng Nhật, khách hàng có thể tham gia buổi thu âm cùng với chúng tôi để đánh giá và nghiệm thu thành phẩm ngay tại studio.

Xin giới thiệu video giới thiệu dự án Vincity Sportia (tập đoàn Vingroup) do Dịch Thuật SMS thực hiện thu âm giọng đọc lời bình tiếng Nhật:

Thu âm tiếng Nhật cho nhiều thể loại đa dạng

Dịch Thuật SMS đã có kinh nghiệm cung cấp giọng đọc voice tiếng Nhật cho rất nhiều doanh nghiệp lớn tại Việt Nam có nhu cầu quảng cáo, truyền thông với đối tác, khách hàng, nhà đầu tư Nhật Bản thông qua các dịch vụ như:

  • thu âm tiếng Nhật cho lời chào tổng đài điện thoại, thông báo của hãng hàng không, sân bay, siêu thị, tòa nhà…
  • đọc voice-off bằng tiếng Nhật cho video clip quảng cáo, TVC
  • thu âm lời bình tiếng Nhật cho phim tự giới thiệu, video clip chiếu sự kiện, hội nghị có lồng tiếng Nhật

Nhiều khách hàng là các công ty lớn đã sử dụng dịch vụ đọc voice tiếng Nhậtlồng tiếng Nhật của chúng tôi, chẳng hạn như Tổng Công ty Cổ phần Dệt Phong Phú, Công ty Cổ phần Thực phẩm Dinh dưỡng Nutifood…

Một số video đã dịch thuật / phụ đề / lồng tiếng

Thu âm voice-over đa ngôn ngữ là mảng dịch vụ rất mạnh của chúng tôi. Bên cạnh thu âm voice tiếng Nhật, chúng tôi còn đọc voice tiếng Anh (người Anh/Mỹ), thu âm lồng tiếng Hàn, thu âm giọng đọc tiếng Hoa (tiếng Trung Phổ thông). Dưới đây là một số video thành phẩm từ dịch vụ dịch thuật video – làm phụ đề – lồng tiếng đa ngôn ngữ của chúng tôi:

Các câu hỏi thường gặp về dịch vụ đọc voice tiếng Nhật

[Rich_Web_Tabs id=”6″]

Cần báo giá giọng đọc tiếng Nhật?

Vui lòng điền vào form sau để gửi file nội dung thu voice tiếng Nhật + link video gốc (nếu có) cho chúng tôi. Dịch Thuật SMS sẽ báo giá trong vòng 10 phút sau khi nhận được yêu cầu của quý khách.




Chấp nhận hầu hết các loại file
Dung lượng tối đa: 20MB
Gặp khó khăn khi gửi file? Gọi 0934.436.040 để được hỗ trợ!

Chưa có sẵn tài liệu để gửi?

Hoặc cần tìm hiểu thêm về dịch vụ trước khi gửi tài liệu cần dịch, vui lòng liên hệ theo các cách sau đây:

  • Gọi ngay: (84-28) 66 813 107 – 0934 436 040
  • Gửi email đến: baogia@dichthuatsms.com
  • Liên hệ qua Zalo, Viber, WhatsApp, Wechat: 0934 436 040
  • Liên hệ văn phòng của chúng tôi: 262 Nguyễn Văn Công, P3, Q.Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh