Mô tả

Dịch Thuật SMS xin giới thiệu mẫu biên bản thanh lý hợp đồng cho vay tiền (LOAN CONTRACT LIQUIDATION RECORD) dạng song ngữ Việt-Anh, áp dụng khi kết thúc giao dịch tín dụng giữa các doanh nghiệp hoặc cá nhân với nhau.

Mẫu này thường được mua kèm với Mẫu hợp đồng vay tiền cho công ty hoặc cá nhân song ngữ Việt Anh

Mẫu biên bản thanh lý hợp đồng song ngữ này áp dụng cho các trường hợp:

Thanh lý hợp đồng vay tiền giữa công ty với công ty (công ty mẹ cho vay công ty con/công ty liên kết, hoặc các công ty đối tác cho vay lẫn nhau)
Thanh lý hợp đồng vay tiền giữa công ty với cá nhân
Thanh lý hợp đồng vay tiền giữa cá nhân với cá nhân

Đây là mẫu biên bản thanh lý hợp đồng được dịch bởi đội ngũ dịch hợp đồng tiếng Anh chuyên nghiệp của chúng tôi.

Mẫu biên bản thanh lý hợp đồng vay tiền song ngữ Anh Việt

Dưới đây là mẫu biên bản thanh lý hợp đồng tín dụng tiếng Anh (song ngữ Việt – Anh) giữa các công ty hoặc cá nhân được dịch thuật bởi chính đội ngũ Dịch Thuật SMS.

Bien ban thanh ly hop dong vay - song ngu Anh Viet

Tải về biên bản thanh lý hợp đồng tín dụng giữa cá nhân/doanh nghiệp, song ngữ Anh Việt

Để tải về file biên bản thanh lý song ngữ này, bạn làm như sau:

bấm nút “Thêm vào giỏ hàng” ở trên
điền email của bạn
thanh toán trực tuyến
ngay lập tức bạn sẽ nhận được email chứa bộ hợp đồng song ngữ ở dạng file word.

Nhiều cách thanh toán: chuyển khoản, thẻ ngân hàng, MoMo, ZaloPay…

Gọi ngay 0934436040 (Zalo/Viber) nếu bạn cần hỗ trợ thêm.

Danh sách các file bạn sẽ nhận được khi đặt mua

1 file word Biên bản thanh lý hợp đồng vay – song ngữ Anh Việt
1 file word Biên bản thanh lý hợp đồng vay – tiếng Anh
1 file word Biên bản thanh lý hợp đồng vay – tiếng Việt

Dịch tiếng Anh hợp đồng kinh tế theo yêu cầu

Bên cạnh việc mua bản dịch mẫu ở trên, nếu cần một dịch vụ dịch tài liệu tiếng Anh chuyên nghiệp, do các chuyên gia dịch thuật nhiều kinh nghiệm thực hiện, hãy liên hệ với Dịch Thuật SMS để được báo giá: